(These three were involved in the controversial scandal.)
(There's a rumor that Kim Gu Ra and Kim Jung Min are dating.)
(The three people gather on Radio Star.)
(As the hosts ask a lot of questions,)
(the truth of the scandal is revealed.)
(The man comes to the rescue of the woman he loves.)
(The tough guy's romantic surprise event will be revealed.)
(Eun Kyung and Na Young show how funny they are.)
(The laugh-inducing talk show,)
("The Five Stars in Crisis" begins now.)
Today, we're going to meet the five guests...
who are facing the biggest crisis since their debut.
This is the first crisis consulting talk show in Korea.
"The Five Stars in Crisis" Special.
Let me introduce our guests.
She's an experienced entertainer who debuted in 1995.
She's worried that she hasn't reached the peak of her career yet.
She said her life goal is to become like Song Hae.
Just like him, she has only one TV show left to host.
- She hosts "Furnace". - She's facing a career crisis.
- She's Choi Eun Kyung. - Choi Eun Kyung.
She was once called the female version of Noh Hong Chul.
- She was invited to many shows. - She was very popular.
One day, she transformed into a fashion leader,
and she lost her positions on variety shows.
She thought of appearing on a variety show with her son,
but that kind of shows are no more popular now. She has nowhere to go.
- She's Kim Na Young. - Kim Na Young.
She made her debut as a member of Chakra 17 years ago.
She disappeared three years ago to live as a non-celebrity.
- In fact, no one noticed it. - That's right.
Recently, she announced her return,
- but no one noticed it, either. - Right.
(She's embarrassed.)
She needs to become a celebrity again. She's Hwang Bo.
She's the most important person for today's three-party encounter.
She accidentally asked about the rumor...
- about Gu Ra and Jung Min... - No one talked about it.
Only you didn't know. We all have been...
talking about it for months.
This is such a ridiculous rumor.
She's facing the biggest crisis in her life.
Before the show began, her muscular boyfriend...
told her that he's always on her side.
She's Ma Dong Seok's girlfriend, Ye Jung Hwa.
At the end of last year, her scandal shocked everyone in Korea.
- She could've become Gu Ra's... - Don't say that.
Don't be ridiculous.
- Don't say such a thing. - That's not right!
- They have a 17-year age gap. - Don't say that.
- I'm 19 years older than her. - Really?
- It could happen. - This is ridiculous.
No. Don't say that.
- They could have dated. - Don't say such a thing.
- That's just ridiculous. - They could have.
It was sad that Gu Ra was...
the first person she got involved in a scandal with in her life.
Because of this unbelievable scandal,
(She's facing the biggest crisis because of the scandal.)
- she's facing crisis. - It only improved her public image.
- People say she's cool. - That's not true.
- It's true. - We have to save her.
(We have to help her get out of the crisis.)
Her public image has been improved.
- Today... - That's right.
- She has an image of a nice girl. - Exactly.
Let me finish, please.
It was me that was criticized for what I haven't done.
- You weren't criticized. - I was wrongly criticized.
- You weren't criticized for this. - I was.
You weren't.
- Today, she's here to explain... - I was wrongly criticized.
You've always been criticized.
(Gook Jin cuts in this time.)
She's Kim Jung Min.
- Kim Jung Min. - Kim Jung Min.
All I did was to recommend her TV shows to appear on.
Hello.
- Hello. - I apologize.
I'm sorry...
for causing controversy with nothing serious.
You didn't have to shake my hand.
- What are you doing, Gu Ra? - Hwang Bo, it's been a while.
You look like a politician.
(You feel strange.)
- I feel apologetic. - Isn't he way too proactive?
- Exactly. Just calm down, Gu Ra. - It's unusual.
- I think Gu Ra is very excited. - I think so, too.
We're going to talk about the other guests, too.
- I'm sorry. - They all are in crisis.
Please say hello to the viewers. Eun Kyung, you go first.
I didn't know I was in crisis.
Your show "Furnace" is...
It's not "Furnace".
- It's "Dongchimi". - It's "Dongchimi".
- Kim Sung Ryoung said... - The show title is so confusing.
She said she enjoyed my show and called it "Crock".
(It's confusing.)
Since you pointed out the crisis I'm in,
I hope I will be able to overcome the crisis after today.
- You didn't know. That's worse. - I didn't know.
- Na Young, please say hello. - Hello, hello.
I really don't think I'm in crisis.
- Exactly. - Your voice is so high-pitched.
- She doesn't think she's in crisis. - You didn't know, either.
- We didn't know. - I'm not in crisis.
I've been enjoying the happiest moments in my life.
I'm enjoying my life with my lovely baby and my trustworthy husband.
You haven't appeared on many TV shows, though.
- Right. - We haven't seen you for a while.
For Na Young, this should be the happiest time as a woman.
Career success and happiness in life...
- are two different things, right? - That's right.
- You look happy. - I am indeed.
- You look relaxed, too. - Your face looks upset.
- I'm happy. - "I'm happy."
(I really am happy.)
- You're just nervous, right? - That's right.
That's why I went in for some acupuncture.
- Why? - What was the problem?
It's for enhancing my courage.
Is there a treatment like that?
The acupuncturist put needles on my back.
When you get this treatment when you feel anxious,
it helps you straighten your back and muster up courage.
Do you think it's effective?
I think I should've had the treatment today, not yesterday.
(The effect wore off.)
(She's facing crisis.)
- Hwang Bo, please say hello. - They said they're not in crisis.
- Hello, I'm Hwang Bo. - She's so pretty.
- Her eyes are beautiful. - She's so pretty.
Hwang Bo is still beautiful.
- I'm Hwang Bo. - You look thinner than before.
I'm Hwang Bo.
Considering the fact that you lost weight, you're in crisis.
(Considering the fact that you lost weight, you're in crisis.)
- Could she think she's in crisis? - I don't think she does.
Please say hello to the viewers.
Hello, I'm Ye Jung Hwa.
I think I'm in big trouble.
You look like you're feeling bad about yourself.
That's right.
I couldn't even sleep for an hour.
You didn't have to be that nervous.
You have someone to take care of you.
You can confirm your love through things like this.
Don't you think you just need one person on your side?
He's right. That's a great comment.
- You need just one person, right? - He's so in love.
I meant that if you have someone who trusts you no matter what...
such as your family, you would be okay.
That's right. Also, Dong Seok would take good care of her.
(She's shy.)
- Jung Min, please say hello. - Gu Ra's girlfriend.
- What are you talking about? - Don't say that.
You'll be criticized.
- Hello, I'm Kim Jung Min. - Stop the nonsense.
Let me finish. Be quiet.
- He's talking nonsense. - You two look so sweet.
(Kyu Hyun teases them.)
They have great teamwork.
(My goodness.)
There's an old saying that there's no smoke without fire,
but there was smoke without fire.
There was a rumor that Gu Ra was dating Jung Min.
There was smoke without fire.
I was taken aback.
First of all, I would like to say that it's not true.
I assure you, it's not true.
- Is there any possibility at all? - Let me explain.
I was...
- Does he not feel like a man? - Did you not meet him privately?
- Not once. - I'll tell you what happened.
- Let's hear her first. - Let me explain first.
When I first heard about the rumor,
I was upset at Gu Ra.
I'm grateful that he explained himself to put the rumor to rest,
but he was acting so angry about the rumor.
- Usually... - He overreacted to the rumor,
and it was suspicious.
I should be the one to get angry about it.
Since she's a great entertainer,
I recommended her for many TV shows.
So she wanted to thank me.
When she came to my waiting room to thank me,
I told her to leave, and she would be...
confused about why I was kicking her out.
- You were afraid people might know. - No. I mean, I was cautious.
Don't interpret what I say like that.
This is not the time for that.
- I was cautious. - It was a perfect timing.
I've known her since she was in high school.
I couldn't even imagine there would be a rumor like that.
It wasn't until she heard about the rumor from her friends...
- that she explained herself. - When did you hear about the rumor?
I was so surprised.
You can read comments during a live show on "My Little Television".
It wasn't like they were talking about it the whole time,
but there were many comments that said we seemed to be dating.
Also, we were talking to each other for a brief moment...
in the studio with the lights out before the show began.
Someone captured the image.
My goodness. Really?
- We were just... - Listen to me.
They turned off the lights briefly. Should I have left the studio?
You were alone with her in the dark?
People usually leave the room because it's awkward.
- He never chats during a TV show. - That's right.
- He usually plays with his phone. - On "My Little Television",
we have to wait for the result while the lights are out.
- While we were waiting... - Did you whisper to her?
Just be quiet.
- Kyu Hyun, this is your chance. - He looks so excited.
I am explaining myself seriously.
You shouldn't make jokes like that.
Kyu Hyun should do the same as Gu Ra did to Kyu Hyun.
Think about your public image after this is aired.
- It'll ruin your image. - You're the best.
(I never knew a day like this would come.)
There was something that made people think...
that you two were dating.
Gu Ra said he hugs a foam roller...
- while sleeping. - That's right.
- Why did you buy that for him? - My goodness.
There's a foam roller used for exercise.
(Jung Min bought a foam roller for Gu Ra as a gift.)
She gave me one.
I always hug it while sleeping.
- While sleeping? - What's a foam roller?
It's a tool for yoga.
It's like a body pillow made of sponge.
- I see. - You can see it in a gym.
- That's right. - Why do you hug it while sleeping?
- Let me explain. - Do you hug it while sleeping?
Why would you do that?
- Did you write her name on it? - Did you draw her face on it?
You can't write on a foam roller.
- I guess you don't know what it is. - My goodness.
- Try and write something on it. - Wouldn't a marker work?
- I'll give you 100 dollars. - 100 dollars?
You can't write on it.
(Kyu Hyun enjoys teasing Gu Ra.)
- You can write with a marker. - Why did you buy it for him?
In an episode of "My Little Television",
we talked about massage.
I brought my own foam roller on the show,
and he showed much interest in it.
He tries hard to stay healthy unlike he appears.
So I said I would buy it for him.
I was afraid he might have a hard time ordering one online.
- She helped him. - I ordered one for him.
She's a good friend.
He said he wouldn't let me buy it.
- He gave me 100 dollars. - Yes, I did.
- Oh, my. - He gave her 100 dollars.
He did. The foam roller was 150 dollars.
- It was 150 dollars. - Really?
I didn't know that. I'll give you 50 dollars.
- You don't have to. - I didn't know that.
- Here you go. - That's okay.
(I'll give you now.)
- I'm embarrassed. - Take the money.
- Take it. - You should take it.
- Here. Take it. - You should take it.
People might get a wrong idea if you don't.
- People might get a wrong idea. - Take it.
- He's right. Take it. - I don't want that to happen.
- Don't refuse it. - You should take it.
(Jung Hwa hands the money to Jung Min.)
- You should take it. - People might get the wrong idea.
- You should be clear about it. - I don't want that to happen.
- People will talk about it. - I can't let that happen.
I asked her about it...
- He doesn't trust anyone. - because I have back problems.
- "He doesn't trust anyone." - I get a massage often.
The foam roller looked nice, so I asked where I could get one.
I gave her money for that, too.
- That's what happened. - Why do you hug it while sleeping?
- I was just trying to be funny. - Oh, it was a joke?
- It's too bumpy to hug. - That's right.
- I can't hug it while sleeping. - You shouldn't have said that.
- I was trying to be funny. - It wasn't funny.
(He can't deny it.)
(Jung Min knows how to control Gu Ra.)
When the rumor broke out, you were more disappointed...
in Jong Shin.
Why? What did I do wrong?
I felt really... To be honest,
when I read the news article,
I thought I gave people a good laugh.
Jong Shin said on Radio Star...
that he believed the rumor when he heard it.
When he saw on another show,
- he looked at me with affection. - It's not like that.
- I met you on "Phantom Singer". - That's right.
I worried about her.
- She greeted me. - Did you believe the rumor?
- You seemed to feel uncomfortable. - I wasn't.
- I didn't feel uncomfortable. - She was acting awkwardly.
- I wasn't. - She usually greets me cheerfully.
That day, you seemed...
- I thought you felt uncomfortable. - That's why...
When I heard you say that, I was really disappointed...
that you believed the rumor.
- You have a daughter. - Isn't it a good thing?
- How could you believe that rumor? - Was it that bad?
- Was it that upsetting? - Yes.
- No, no. - See?
- That's not it. - We both are upset about the rumor.
This is ridiculous.
I am so upset about it.
I'm the one who should be upset about it.
- They keep arguing. - It's fun to watch them squabble.
(It's as if they're watching a drama.)
Since they keep fighting,
I feel like I'm a child whose parents are fighting.
- I understand that. - I don't know what to do.
- I'm sorry. - This is my first time on TV...
- since I gave birth to my baby. - I don't know what to do.
(I'm sorry.)
- In my opinion, - It's not something to celebrate.
the age gap isn't a problem.
- Many couples have a big age gap. - That's not important.
- Exactly. - It doesn't matter to me.
I've always wanted to meet someone much older than me.
The age gap isn't what matters.
- Gu Ra is just not my type. - Right.
- That's what you should say. - That's right.
- That's what the problem is. - I got a lot of phone calls, too.
Even though I didn't say this,
my close friends called me to say,
"You must be upset."
I heard that Gu Ra had called you...
once the rumor broke out.
Yes, he did. He called me.
He apologized to me, and he asked me if I read the news article.
I said I had read the article, and I didn't mind.
Then, Gu Ra said,
"Don't let it bother you. Make a joke about it on TV shows."
"You can get more air time by joking about this."
To be honest, when he said that,
I realized that he is a truly great entertainer.
When he said that to me,
I was grateful for saying that to me as my senior entertainer.
As I was grateful for that,
I couldn't talk about it on TV shows.
- It's okay. Make use of it. - I didn't want to make use of it.
- I won't do it. - You're not like Gu Ra.
Gu Ra made use of it.
(He joked about it a lot on TV shows.)
The rumor about them hadn't been covered by the media.
It was talked about on a TV show for the first time...
early last December.
- I heard that Gu Ra was dating... - Me?
Jung Min.
(Jung Hwa brought up the rumor about Gu Ra and Jung Min.)
- What was the situation like? - She said that.
I didn't know about the rumor,
but Jung Min had heard about it before that.
The staff members knew, too.
Jung Min agreed to talk about it...
as we could deny the rumor in a humorous way...
and explain ourselves naturally.
So the staff asked Shin Bong Sun to bring up the rumor.
They asked Bong Sun to ask about it.
But she was busy trying to be funny on the show.
She forgot to ask that question. Since Jung Hwa is...
a newcomer entertainer,
- She didn't get so much air time. - she was very enthusiastic.
A staff member lifted up the prompter towards Bong Sun,
- but Jung Hwa talked about it. - I see.
- I'll explain what happened. - Okay.
I asked the question because I saw the prompter.
It was a segment of the show.
The title was "Scandal and Explanation".
- The panelists talked in turns... - I see.
about rumors about the others.
When I saw the prompter,
I thought they wanted me to talk about it.
They could have asked any one of the panelists to ask the question.
So you didn't think it would be a problem.
The story was falsely reported and caused a controversy.
I brought that up because it was the theme of the show,
but the news article said as if I had made up the story...
and told it on a TV show.
- Those who watched the show know. - That's right.
Those who only read the news article...
misunderstood her.
I'm good friends with both of them.
If the rumor was true,
- I wouldn't have talked about it. - That's right.
- So... - Because I knew it wasn't true,
I talked about it just for the show.
You gave them a chance to explain themselves.
Whether it was intentional or not,
it's true that I'm the one who brought that up.
So I've been feeling terrible about it.
- I should've done a better job. - I don't think it's your fault.
- Of course. - I was glad that she asked that.
She gave me a chance to explain.
Bong Sun could have asked that question.
That would have been better as she's an experienced entertainer.
I think we should use a prompter...
that can be seen only by the person who should see it.
Make a prompter that can be read only from the right angle.
- That's a good idea. - Right?
(Jong Shin is proud of himself.)
Jung Hwa, if you look at the bright side,
you could see how much Dong Seok loves you through the hard times.
I think you should see it that way.
- Did he console you? - Of course.
Of course. He was a great comfort.
I feel very shy to talk about him.
(Dong Seok is Jung Hwa's guardian angel.)
I heard you were even taken to the emergency room.
- Because of that? - She's fragile.
I actually have a weak mind.
Whether the rumor was true or not, I could take...
the bad things people say about me although it hurts,
but I felt like I caused Gu Ra and Jung Min trouble.
- I guess I was worried about it. - Oh, dear.
- What happened? - Did you faint?
I started to run a fever and vomit...
- from the next day. - Oh, my.
- I guess you were stressed. - I was taken...
to the emergency room right after shooting the day after that.
- Poor Jung Hwa. - Jung Min. How absurd is this?
How absurd is this?
- She's a victim. - I've been totally fine with it.
(Jung Min feels bad.)
Are you never going to date each other?
- Of course not. - No.
Even if they want to, I don't think they can go out now.
- No. Listen, Hwang Bo. - What if they do go out?
What if they start to like each other?
That's what I'm worried about.
- Look, Hwang Bo. - Even if you feel like dying,
you'll have to hold back your feelings. You two can't go out now.
(They're forced not to date each other.)
Na Young. When you were pregnant and weren't working,
did Gu Ra send you a text message?
- Oh, that's right. - Did I?
- I received... - That's surprising.
a text message from an unknown number.
- It starts from 011, right? - That's right.
- Really? - His phone number starts with 011.
It said, "Na Young, I'm doing good."
- What? - "I'm playing golf these days."
"I hope I could see you soon, Na Young."
(I hope I could see you soon, Na Young.)
- That's what the message said. - Was he being casual?
I replied that I didn't recognize his number.
I asked him who he was, and he called me.
- It wasn't Gu Ra, right? - That's not it. There is...
someone I know who has the same name as Na Young. She's a chairwoman.
- A chairwoman? - She's a chairwoman.
Her name is also Kim Na Young. She's a friend of mine.
- Oh, I know whom you mean. - She's...
- You know her, right? You met her. - Is that so?
Yes. I know her, too.
Yes. We all met at a social gathering.
- Her name is Na Young, too. - You made a mistake.
I have two numbers saved as Kim Na Young.
I was trying to send the messages to Chairwoman Kim Na Young,
but I sent them to you by mistake.
I could sense that he really likes older women.
- I guess he was acting cute. - Yes, he was.
- Was he... - "Play golf with me, Na Young."
Listen. I don't...
- talk like that. - "Where are you, Na Young?"
Didn't he call you "Dear Na Young"?
(He can be cute to older women.)
Let's talk about Na Young here, not the chairwoman.
- It's so funny. - Na Young.
You've chosen a life of a fashion leader instead of an entertainer.
You propagated the excellence of the undershirts that old men wear...
to the fashion leaders in Italy yourself.
Let me show you a picture.
(Let's see how excellent the undershirts are.)
- Do old men wear these? - It looks pretty.
Old men don't wear these. She looks good in them.
- Old men don't wear these. - They're underclothes.
Are these underclothes, not sportswear?
- Really? - They are underclothes.
They're from a very famous Korean brand.
- Is it B company? - "Cool guy". It's T company.
That's an advertisement I shot when I was modeling for it.
The clothes look great because Na Young is wearing them.
- It looks pretty. - She has a great shape.
- You're right. She's tall, too. - It's a bit embarrassing,
- so I put a jacket around my waist. - Good.
- It's like a wrestler's thigh band. - Thigh band?
- It's not a thigh band. - You used it well.
I was so grateful to this brand.
I really like their underclothes and the undershirts,
so I brought them to Italy.
I gave them out to the people...
I met on the street.
- I told them it's famous in Korea. - To strangers?
Yes, to strangers. I talked to them...
- and gave them clothes. - How did you describe it?
- I mean the undershirts. - What?
Oh, I said it's a white t-shirt made with 100 percent cotton.
- That's what I told them. - That's easy to understand.
Personally, I like how...
middle-aged men wear undershirts beneath their shirts.
- Right? - They look politer that way.
Yes. When they don't wear it, I don't know where I should look.
Sometimes, I can see their chest.
It's like there are more buttons on the shirt.
Eun Kyung, you've been...
friends with Park Soo Hong for 13 years.
But he bought you a meal...
- only once. - Oh, my. Really?
You were even supposed to pay separately,
- but you tricked him. - No.
That's not it. Soo Hong and I are...
so close that he is like my brother.
I feel really comfortable around him.
People say Soo Hong looks like a miser,
and he really is a miser.
- He really is. - He does look thrifty.
We had a get-together one day. Although we didn't intend it,
we ended up going to a very fancy restaurant.
We went to a place where there were champagne and wine.
But the staff members had been talking about...
how Soo Hong should treat them a meal.
They said Soo Hong should pay since he was the host...
and it was the fourth anniversary of our show.
- Then Soo Hong called me out. - He's mean.
- I asked him what it was, - He shouldn't have.
and he said,
"Let's split the bill down the middle."
- He wanted to split it by half. - Yes.
I told him that I would tell my manager to grab my wallet...
because I didn't bring anything then. He said okay,
and went over to the counter to see how much the bill was.
People ate and drank so much.
He was at the counter asking...
how much it was.
Lee Hyuk Jae and Choi Hong Rim saw it,
and shouted, "Soo Hong is going to pay for dinner!"
Everyone started to shout, "Soo Hong is the best!"
Soo Hong was nearly crying.
He turned around and looked at me sadly. His eyes were saying,
"Eun Kyung, this isn't what we agreed."
- "Tell them you'll pay, too." - You should look the other way.
Yes. I was looking at him, and...
(She turned away.)
- Of course you should. - Soo Hong paid the bill in the end,
- but the bill was quite high. - I don't get him.
- Soo Hong was... - How much as the bill?
- Champagne is expensive. - It was more than 1,000 dollars.
But I heard he has changed.
- He has changed. - I think he often treats others.
I don't think he's changed. We're on a show together with Soo Hong.
We recently had a get-together.
One of the panelists said something unnecessary.
Soo Hong left early...
because he had another show to be on.
Then the panelist said, "Are you going to pay the bill?"
- His face changed dramatically. - His face stiffened.
- Don't make him sound worse. - We just...
I told her that she shouldn't have said that.
Soo Hong said he'd pay, but we said he didn't have to.
Then he said, "Okay. I'll pay next time."
I only saw him paying.
- He treated people recently. - Did you see him paying?
Yes.
I even saw him paying for the next table.
- He has changed. - Really?
- Maybe they were girls. - When was this?
It was last year.
- It was last year. - Wasn't it less than 10 dollars?
No. He paid about 50 dollars...
- for his table. - That's too little.
It's not a snack bar.
(Snack bar)
(I'll treat everyone.)
Hwang Bo. You broke your nose in 2013,
but you just...
- left it untreated. - Really? Oh, my.
- It's still broken. - Your nose is a bit crooked.
I was on location then. There was...
no waiting room, so we had to wait in the bus.
My back hurt because I was sitting for too long, and I was sleepy.
So I lied down on the seats and took a nap like this.
I laid my legs on the window, and lifted the arm rest.
I was asleep, and the arm rest fell.
Oh, my gosh.
The bottom of the arm rest was metal.
- You know what it looks like. - Yes.
With certain angles, your nose easily breaks.
I hurried to the emergency room.
I took an X-ray, and my nose was broken and the bones were apart.
- The doctor let me make a decision. - How terrible.
To fix my nose, I had to stay in the hospital for five days.
But he said if they fix it, the part around my nose...
will become thicker...
as it gets firmer.
If it gets thicker, it would look like I have a hooked nose.
- They can either reshape the bone, - My goodness.
or they can...
She makes such great reactions.
(She makes great reactions as if she's in the audience.)
It's like I can feel the pain.
They said if I don't fix it, the part where the bones are detached...
might sink in a bit.
They could either fix my nose, or fill up the sunken part with filler.
I had two choices.
I asked if my nose will definitely sink in if I don't fix it.
They said there's a 50 percent chance.
But if I fix it, my nose would thicken 100 percent.
I decided that I would believe that...
- my nose won't sink in. - How decisive.
(She's so decisive.)
You show great leadership regarding your own body.
- That's not leadership. - It is.
Some people can't make the decision easily. They hesitate,
- but you didn't. - It's because...
I thought it was a waste to stay in the hospital for five days.
I broke my nose once. Shall I tell the story quickly?
Shall I pass? It's too late, right?
I'll pass.
Yes. We don't need...
- two stories about broken noses. - Right.
All right. We should move on.
You two seem so close.
This is what I like about Jung Min.
I broke my nose in a foreign country. Should I still pass?
- Did someone hit you? - Yes, that's right.
- I'm intrigued. - It sounds interesting.
I'm curious.
If you got hit, it's worth hearing.
- It's... - Wait a second.
Didn't you get a nose job?
- Yes. - Was it because it was broken?
- It broke after I got the nose job. - I see.
- Noses are fragile. - Did a woman hit you?
- Did you have a fight? - Let me explain.
I went to get a massage.
I was on a workshop with people at my agency.
We lied down on the bed to get massages.
It was only 20 dollars. I broke my nose for 20 dollars.
But the masseuses were very cheerful.
They were chatting and laughing. My masseuse was distracted.
She was giving me a massage, and lifted my arm like this.
I guess she was trying to massage my arm with her elbow,
but she hit my nose instead.
- I was lying down, and... - Was it in Korea?
- No. I was in Cambodia. - My goodness.
You broke your nose in a faraway land.
It was only a 20-dollar massage.
Cambodia is a Buddhist country. Why did she do that?
(My nose.)
It was a mistake, right?
- Yes. - Can't Buddhists break bones?
It must've hurt so badly.
I couldn't speak their language, but I wanted to make complaints.
But the president of my agency hates things like that.
He said I shouldn't treat people rudely because they're foreigners.
I said that's not what I was doing.
(It's my nose.)
I told him I thought my nose broke,
and he said I shouldn't exaggerate things or be a crybaby.
(He wanted her to be strong.)
I came back to Korea, and I found out my nose had been snapped.
My goodness.
- My nose had been snapped. - It's after you got a nose job.
Does your nose look better after fixing it again?
- Yes. I really like it. - It looks pretty now.
(I love my new nose.)
- You should be thankful to her. - That's true.
It was a blessing in disguise.
- It was a funny story. - It was good, right?
Be confident to tell this kind of stories.
- You always tell me off. - No.
- I just asked if it was funny. - Okay.
You two work great together.
(Goodness)
Jung Min. I heard people keep relating Gu Ra with you.
On the news articles, too.
Actually,
I was amazed by how witty the reporters are.
They took my pictures at an event held by a sportswear brand,
and they posted it with a title, "Her figure stole Gu Ra's heart."
It was really...
(Kyu Hyun chokes while laughing.)
- My goodness. - They are doing...
- their jobs. Please understand. - Of course.
There're even wittier reporters. They come up with a title like,
"Her shape can steal anyone's heart."
You think it means Gu Ra.
- I get it. - It's funny.
I think you're overreacting and seeing it as you like.
- I see. - I can't help but see it that way.
Please don't take it that way.
Are you going to keep scolding me?
You shouldn't see it that way.
- Don't do that. If you do, - I'm the victim of the rumor.
we won't be able to put an end to it.
I want to ask you something. Let's say Gu Ra is getting married.
Would you go to his wedding?
- If he invites me, I'd go. - Of course.
- Would you go to her wedding, too? - Of course I would.
- You would. - Of course.
Speaking of weddings, there was a funny incident.
I recently stepped down from a show I had been hosting for a long time.
- It's "Get It Beauty". - Yes. "Get It Beauty".
He knows everything about Jung Min.
It's because...
- You know everything about her? - That's not it.
You're like her biggest fan.
(Jung Min's biggest fan)
I know the person they replace Jung Min with.
Even if you didn't, it's natural that you know.
Don't be so sensitive.
(My goodness.)
- Go on, Jung Min. - Among the comments,
I remember seeing, "I knew it."
"She's getting ready for her wedding."
- That's absurd. - When I saw it, I knew that...
some people only took it as a joke, but I wanted to explain myself.
I heard you were thankful for those who were upset about the rumor.
- Very much. - Many people were upset.
- I think more people like me now. - Yes. That's true.
They say, "Why would Jung Min date someone like Gu Ra?"
(Laughing)
- I can see they're really close. - They are.
- I told you we are. - There are...
people who drift apart after something like this.
- We are not like that. - Of course not.
I just thought maybe you find it hard...
to invite each other to meals now.
- We never have meals together. - Or...
- We never eat together. - Maybe Gu Ra texts you,
- "What are you doing, Jung Min?" - I don't do that, either.
- "Are you asleep?" At 2am. - "Are you asleep?"
- Are you insane? - "Are you asleep?"
What if Gu Ra texts you and say, "Are you asleep" at 11pm?
I would pretend to be sleeping.
(Bitter)
Even if I was awake, I'd pretend I'm dead asleep.
(No one is on my side.)
- Jung Hwa. - Yes.
You said you have a crush on someone in January last year.
Was the person you had a crush on Dong Seok?
I didn't really say I had a crush. They asked me if...
- I was interested in someone. - Was it him?
- Yes. It was him. - Really?
You and Dong Seok are in the same agency.
How did you get close with him?
Before I moved to that agency, we had already met.
There is a fitness center that my agency runs.
We became close while we worked out together.
What do you think made you fall for him?
He has been a good athlete since he was little.
He was a successful personal trainer in the United States,
but he dropped everything, came back to Korea, and became an actor.
As you know, he was an unknown actor for a long time.
While he was working as an actor, he often got injured.
There isn't a sound bone in his body. He's almost like a cyborg.
He has metal pins inserted in his shoulders.
He also fell from a high building and broke his spine once.
He has bad knees, too. But he says...
if he doesn't work out, the part where he got surgeries hurt.
That's why he works out whenever he has time.
It's for survival.
- He literally works out to survive. - Yes. I started...
to admire him as a person while I watched him.
I heard you and Dong Seok have a lot in common.
- You already mentioned exercise. - Yes. We both love to work out.
We don't spend much money on everything else,
but we spend a lot of money on food.
- You're big eaters. - We are.
- Do you eat a lot, too? - Yes.
How many servings of meat do you and Dong Seok eat?
If 1 serving is 200g, we eat more than 7 servings.
- That'd be 1,400g. - Yes. Along with the meat,
we eat naengmyeon, rice, and bean paste stew, too.
- You don't drink, right? - We normally don't.
Do you eat rice, too?
- We eat meat, noodles, and rice. - Really?
We don't eat rice first. We eat noodles first, then eat rice.
- They eat noodles first. - Okay.
Firstly, we eat meat, and refresh our mouths with noodles.
Then we eat rice with bean paste stew.
You both have a terrible sense of style, too.
We like to wear comfortable clothes.
We often wear cheap and comfortable clothes.
Does Dong Seok wear them, too?
- She'll look good in anything. - She has a beautiful figure.
Listen to you all.
- You all mumble a lot today. - I'm glad they're here.
They were saying, "She has a beautiful figure."
(Delightful)
I heard that you recently got an extra-large massage chair...
which is very hard to find and gave it to Dong Seok.
- Yes, well... - She's so good to him.
He often feels pain due to his injuries.
He needs massages.
I was worried that he couldn't fit into the chair,
but it was good that I got an extra-large one.
He can fit into it, but he finds it hard to get out of it.
(Struggling)
Jung Hwa, when you were taken to the emergency room,
Dong Seok rushed back to Seoul in the middle of a shooting.
The doctor said I might have an appendicitis.
He said I'd need a CT scan.
Before you take the CT, they inject you contrast medium.
It enhances the visibility of blood vessels and organs.
I got the injection without getting tested because I was...
in the emergency room, and I showed adverse reaction.
As soon as I got the injection, I started to convulse.
I had seizures for 30 to 40 minutes.
That's when...
someone who looks like a gorilla clumped towards me from afar.
He took a glance at me and went to talk to the doctor.
He didn't get angry, right?
Then the doctor brought me some medicine.
I started to feel better afterwards.
He looked like a very worried gorilla.
(Please don't die.)
He gave you flowers and a letter to cheer you up.
- Oh, my. Really? - That's surprising.
- He looks so tough. - He wrote you a letter.
Isn't it hard for him to hold a pen?
- He has good handwriting. - Does he?
- It's so surprising. - What did his letter say?
- What did his letter say? - It said...
he knows I went through a lot last year,
and he wishes we only have good things this year.
Were the flowers big?
He bought as many flowers as my age.
All the other flowers were pink, and only one was red.
- Oh, my. - He's very delicate.
- Why was it red? - What did the red flower mean?
Normally, blunt men just buy any flowers.
I guess the red flower means Jung Hwa.
Last year,
I was 29 years old.
There were 29 pink flowers. 1 red flower meant I'm 30.
- Oh, my goodness. - He is thoughtful.
- He's romantic. - How wonderful.
- He's so different from his looks. - I'm so jealous.
Na Young. How old is your husband?
He hates to hear stories like this.
Sorry?
We should move on.
He hates to hear stories like this.
We can't keep talking about things like this.
- Why not? - I like it. It's so sweet.
Na Young.
- Yes. - This story is romantic, too.
- I have a romantic story, too. - It's Na Young's romantic story.
I have one, too.
How old is your husband?
My husband is 10 years older than me.
I heard how you met your husband was like a movie.
He saw you, thought you were so beautiful, and asked you out.
This happens a lot.
- It was different. - Was there something special?
It was like a movie for us.
The hair salon I go to...
is very near to my husband's company.
My husband was at the cafe across from the hair salon,
and he saw me walking out of the salon. It had big windows.
He saw me walking out.
He says I smiled at him then.
You flirted with him.
But I don't smile at guys. I know I wouldn't do that.
Was something stuck in your teeth?
(He kills the mood.)
(That's why.)
(It makes you smile.)
He thought I was...
This is how Gu Ra takes romantic stories.
(He's an expert in killing the romantic mood.)
- He thought you were smiling. - Yes.
He says he thought I looked so beautiful.
So he started to go around and ask people...
if they knew me or if they could help him contact me.
It was a coincidence that...
the friend of his friend...
knew Jung Ka Eun.
- Ka Eun. - I see.
Ka Eun knew the contact number of a writer who is close with me,
and she called me.
He asked many people.
- Six people are involved at least. - Yes.
My friend asked me that if I was interested in seeing him,
and I'm a very open-minded person.
Yes, you are.
You are wide open.
- You decided to meet him. - I decided to meet him.
We met and ended up getting married.
What does your husband do for a living?
It's frustrating...
- because I can't reveal... - She doesn't know.
- the details. - That's ridiculous.
- Is there a reason why? - Is it because you don't know?
- Do you say that... - Is it not allowed?
because you are worried about revealing your husband's identity?
Do you say that because you don't know much about the job?
I don't know much about the job.
- I don't know much about the job. - You don't know what he does.
I heard he works for a financial investment company.
No matter how much he tells me, I don't understand.
- Is he a fund manager? - He invests money.
- He isn't a fund manager. - It must be on his business card.
It says he is the CEO on the business card.
(We are glad she knows that much.)
You had a small wedding.
I am sure you didn't copy Lee Hyo Ri,
- but just like her, - I think you benchmarked her.
you had a small wedding in Jeju Island.
Where in Jeju Island did you have the wedding?
We had it in a pension in Jeju Island.
You should have chosen a different location.
- It should have been Jebu Island. - Jebu Island?
It should have been Daebu Island.
(The wedding would take place across the sea.)
- It took place in Jeju Island. - Did only your families come?
We didn't invite our families.
- Our families met beforehand. - That was the end of it.
- Only friends came to the wedding. - Friends came.
That's right. My husband's friends came.
- How many people were there? - There were 10 people...
- including us. - It really was a small wedding.
I heard one celebrity was present among the guests.
- Yes. - It was an actress, Seo Young Hee.
That's right. Young Hee came.
I heard Seo Young Hee is pretty careless...
- even though she looks meticulous. - She is?
She is very cute.
We once traveled together to Italy.
We went inside a pharmacy.
After she finished paying,
I opened my wallet at the counter.
Inside it was a large bill.
She said,
"Na Young, you shouldn't carry around a large bill."
"You could lose it. Leave it with me for now."
Then she took it.
"It's in my wallet, okay?" Then she went outside.
She had left behind her items on the counter.
- She is like that. - She is hilarious.
She said, "You might lose it" and promptly lost her belonging.
She left behind her items.
One time, we went to the Philippines.
- You traveled a lot. - We were at a Chinese restaurant.
I asked what she'd like to drink.
She demanded that we drink sake...
- after looking at the menu. - At a Chinese restaurant?
I asked, "Do they sell sake at a Chinese restaurant?"
- She said, "Look." I looked... - Why at a Chinese restaurant?
and it said, "Shake" in English.
(It said, "Shake" not "Sake".)
I think she was confused because there were children.
- I am sure she was confused. - It could have been milk sake.
- No. - The spelling is S, H,
A, K, E.
"Sake" doesn't have the letter H.
(Embarrassed)
- I don't understand. - It happens.
- Milk sake. - Sake.
- Sake. - That's so cute.
Eun Kyung met her husband through a blind date.
I heard you farted in front of him on your second date.
- It wasn't on purpose. - Was it a loud fart?
No, it wasn't a loud fart.
My stomach was hurting.
I realized that it wouldn't be a loud fart.
It would be more like a sigh.
You get a sense of it before you fart.
I told him to press my thumb.
- Then he pressed it. - No way.
- At that moment, - My goodness.
(Pressing)
At that moment...
(She farted when he pressed her finger.)
I farted. Thankfully, it was a soundless fart.
He asked why I made him do it,
so I told him that I wanted to fart.
"I asked you to press my finger..."
"because I couldn't go anywhere."
He looked at me like I was an incredibly strange woman.
- It is strange. - It was my attempt...
to bring humor to the situation.
It would have been hard to bring it up.
That's right. My husband and I...
- talked about fart... - That's very unusual.
ever since that day.
Do you and your husband fart in front of each other now?
- I am sure they do. - No, we don't.
- We never do. - You farted on your second meeting.
- You farted on your second meeting. - Was your husband against it?
You didn't fart on purpose the first time.
- Before the marriage... - You are a strange woman.
No, I am not.
(Gu Ra feels the same way as her husband.)
I think...
- Do you fart in front of your wife? - I do,
but my wife doesn't like it because it smells.
- She scolds me. - I hate it, too.
I fart to annoy her sometimes.
- When I fart in the duvet... - I hate it.
When I fart in the duvet both of us use,
she wakes up from her deep sleep and swears at me.
(His fart is like an alarm clock.)
It wakes you up.
I guess it sounded like an alarm.
She woke up and swore despite her tiredness.
You deserved it.
(He farted in the middle of the night.)
Eun Kyung, did you have...
pattern hair loss due to the stress caused by your husband?
- Really? - What is that about?
- Maybe it's due to farting. - Don't be ridiculous.
It wasn't due to farting.
Because of his job,
he went abroad for a year as an exchange professor.
He took our son with him.
When he made this decision,
I had already quit working once because of him.
I stayed behind in Korea in order to continue working.
With the two of them gone, I cried in the house.
Looking at my son's room brought me tears.
- For how long were they away? - A year.
At first, I cried too much.
I visited them when I could and made side dishes.
- As time went on, - You got used to it.
I became comfortable.
My life had been so busy as a mom.
I became more comfortable as time went on.
Still, in my heart is a longing for my family.
That's what I thought.
My husband returned towards the end of December.
- He came back. - He looked forward to coming back.
- As the day of his return neared, - Your freedom was over.
I began to lose hair.
- You must have been stressed out. - I shouldn't have revealed this...
because my husband thinks I lost hair...
- from working alone... - I see.
for the family.
You lost hair as the day of his return approached.
I am not lying when I say I lost this much hair.
(She had a fist-sized bald spot.)
I love my family a lot. They are dear to me.
Would you let them go if they decide to leave for a year?
It would be what my husband wants.
My hair grew again.
(She is ready to make that sacrifice.)
Before Jung Hwa's romantic relationship became known,
Dong Seok and she almost got caught at a movie theater.
People would recognize him right away because of his big build.
- That's right. - It was a movie theater, too.
We often go to a movie theater.
Normally, we meet...
in tracksuits and slippers. We don't hide ourselves.
However, it was a weekend.
There were a lot of people.
- We wore hats and masks... - Then people recognize you.
- to a movie theater. - It draws more attention.
A couple that was passing by said,
"Ma Dong Seok must have caught a cold."
(I'm not Ma Dong Seok.)
It's impossible for him to hide.
- His body gives him away. - That's right.
Jo Hyung Ki also cannot be hidden with a hat.
- His ears are too big. - That's right.
- It's the same for you, Gu Ra. - This is why I like Jung Min.
(Gu Ra and Jung Min have the best teamwork.)
People wouldn't recognize Gook Jin and I in disguise.
- Gook Jin is recognizable. - No, he is...
- No. - "He is size four."
- People wouldn't recognize him. - "He is size four."
People will say that.
Jung Hwa, I read in an article...
that your mother and Dong Seok are three years apart.
My goodness.
Was Dong Seok born in 1970?
- He was born in 1971. - I see.
He is three years younger than my mom.
- That's unbelievable. - He was born in the latter months.
- How will they address each other? - They will be friends in no time.
(Her mom and her boyfriend will become friends.)
How do your parents call him?
- Dong Seok. - Dong Seok.
- They didn't get married yet. - Have they met?
He invited me and my mom...
to a movie premiere.
My mom is quite immature.
As soon as she saw him, she said, "You can call me by my name."
(Her mom asked him to call her by her name.)
My goodness.
- When she said that, - It's understandable.
- I was very embarrassed. - She is witty.
- She was embarrassed. - She didn't want him...
- to be uncomfortable. - She tried to ease his nerves.
That's why she said, "You can call me by my name."
- I was embarrassed. - What did Dong Seok say?
He said, "Okay."
(Okay)
Jung Min, how old is your mother?
My mother was born in 1967.
I see.
What did she say when you and Gu Ra were rumored to be a couple?
- She wasn't interested. - It was a ridiculous rumor.
I was surprised by how uninterested they were.
My mom had no idea, either.
(My mom had no idea, either.)
- She wasn't interested. - No, she wasn't.
You are saying that because you don't want to lose.
Dong Hyun wasn't interested, either.
(Take that.)
When Na Young gets invited...
to an international fashion show...
This is the sad reality of being a fashion leader...
who can't speak English.
- I see. - You memorize the answers.
- That's right. - However, people become confused...
because your answers don't match the questions.
- Which answers do you memorize? - You still speak your mind.
"Which outfit did you like the most?"
- It's one of the questions. - Which answer do you give?
I say, "The first one."
(She always goes with the first one.)
(Her love for the first outfit is predetermined.)
That's the answer you memorize beforehand.
I thought it would be a long answer.
I memorized my answer...
in Italian, too.
Try it.
(Speaking Italian)
- What does that mean? - "Thank you for inviting me."
Your voice is perfect for Italian.
- It is, right? - It's similar...
- to Christina's voice. - That's right.
Can you imitate Christina?
"It's too fast."
"My name is Christina."
(It's a good imitation.)
- You sound exactly like her. - Really?
- Your voice suits Italian. - You have a European's tone.
Speaking Italian...
makes you roll your tongue a lot.
"Grazie" means "Thank you."
When you are very thankful, you don't just say, "Grazie."
You say it like this.
The more grateful you are, the more you roll your tongue.
We are with five guests who are having a crisis.
To save one of the guests,
someone called...
- the studio. - Really?
- Who could it be? - Let's see who called.
Shall we connect the call? Hello?
Hello?
(It's a familiar voice.)
(I have heard that voice before.)
It's Dong Seok.
(Other guests are more excited than Jung Hwa.)
- It's nice to meet you. - Please introduce yourself.
I am Ma Dong Seok who lives in Apgujeong.
- Apgujeong! - It's nice to meet you.
You are Jung Hwa's boyfriend.
He has a shoot.
I am calling in between takes.
- How cute! - It's so romantic.
Why don't you say hello to him?
Hello. Hi.
Jung Hwa, are you doing well?
Yes.
- Do you speak formally to him? - Jung Hwa.
Do you speak formally to each other?
We speak formally as a joke.
We also speak casually.
- Dong Seok. - Yes?
Last year, Jung Hwa was involved in a rumor.
You must have been worried to watch it unfold.
Jung Hwa is a cheerful woman.
That's right.
I worried because she is soft-hearted.
It was sad to see her struggle.
She cleared the misunderstanding today.
- That's right. - Shin Bong Sun should have read it.
It happened because Shin Bong Sun didn't read the script.
Let Dong Seok talk. Stop talking.
(Gu Ra closes his mouth.)
He doesn't often visit variety shows.
You called to cheer for your girlfriend, right?
Yes, I wanted to cheer her on.
That's why I called.
- He is cool. - She is in tears.
- She is in tears. - Don't cry.
Jung Hwa is so touched that she is crying.
Really?
- Don't cry. - Dong Seok.
Yes?
How do you want Jung Hwa to grow up?
(What?)
What kind of a question is that?
She has grown up already.
She is 170cm tall.
She has already grown up a lot.
(Dong Seok's answer makes him close his mouth.)
What do you like about Jung Hwa?
Since I am...
on the older side,
it's not easy to open up to someone.
- That's right. - However, Jung Hwa...
is very gentle and kind.
- That's right. - It almost makes me worried.
She rarely gets angry.
I was especially touched by...
how well she treats her family.
I heard Jung Hwa gave you a massage chair.
I told her that my body aches,
and she gave me that present.
Even though I am very grateful, it is a bit small.
It's a tight fit.
- It's extra-large. - He said it's tight.
Yes, it's extra-large.
So that she will cheer up,
please say a few words to Jung Hwa as you normally would.
Okay. Well...
(He is embarrassed.)
Jung Hwa, cheer up. As a entertainer and an actress,
try harder and enjoy your work.
Please give her your support.
Thank you.
- Thank you. - Good luck with your work.
- You were with Radio Star. - Thank you.
- All right. - Thank you.
- I am so jealous. - Dong Seok is awesome.
I can tell that she is loved.
He doesn't usually agree to a call.
However, he accepted the terms for you.
He was worried about you.
He worried about it more than I did.
Think of it as turning the misfortune...
into your advantage.
Jung Hwa will turn the misfortune into her advantage.
(She likes the suggestion.)
Even though you struggled,
the happening made you see...
that Dong Seok is the best boyfriend.
That's right. Even though...
he has scary looks,
he is warm-hearted.
- He wants to be funny. - We should have heard a joke.
He abbreviates a lot.
- He abbreviates. - Yes. WFD.
WFD?
WFD.
- What's WFD? - "What's for dinner?"
We don't do that.
WFD. Do you understand when he says something like that?
- Does he say it often? - I understand now.
TTYL is "Talk to you later".
TTYL.
AYBT is "Are you busy tomorrow?"
- AYBT. - Then I answer.
We don't do that.
I am glad the two of you have fun.
Hwang Bo, you took a break and lived in Hong Kong for a year.
That's right. I didn't leave the show business.
I wanted to gradually lessen the workload.
In the past, the lack of money kept me from doing things I like.
Then the lack of time kept me from doing things.
Since I was getting older,
I left before it was too late.
- Did you leave without a plan? - That's right.
No one knew who I was in Hong Kong.
I wanted to stand up on my own.
When you lived in Hong Kong,
you part-timed as a model...
- to earn money for the rent. - Rent is expensive in Hong Kong.
Rent in Hong Kong is more expensive than it is in New York.
- That's incredible. - At first, I used the money I had.
Then I realized I would have to earn more money.
That's right.
Korean Wave had affected the area halfway.
People recognized me.
Many Korean variety shows were shown in Hong Kong.
- They recognized you. - That's right.
I have a talent as a waitress. It's a work I like, too.
However, I couldn't do that since people recognized me.
You should have gone to a place where no one recognizes you.
- You ride a motorcycle well. - That's right.
- I know how to ride a motorcycle. - You couldn't deliver food.
No, I couldn't.
Express delivery.
- "A Korean celebrity will deliver." - Hwang Delivery.
(Express delivery, Hwang Delivery)
What are "Fitness center" and "Mouse"?
I wanted to save money.
At first, in order to save money,
I ate sandwiches that cost a dollar and 30 cents.
I didn't want to spend a lot of money.
However, I realized I had left to live a great life.
I had become too shabby.
That's why I got a membership at a fitness center.
I would have stayed home all day had I not done that.
I didn't have any friends. I watched EBS all the time.
EBS?
- You watched EBS in Hong Kong. - Do they play it?
I kept the TV on all the time.
The TV became my friend.
I had conversations with it.
What is the mouse about?
- Let's hear that story. - When will the mouse appear?
You must have been very lonely.
"Fitness center" and "Mouse" are different stories.
I got a membership at a fitness center.
I didn't want to waste the money I paid.
Before I went to my English classes,
I went to the fitness center. At the fitness center...
Was there a mouse?
My goodness.
They had apples for free.
I packed apples.
Then I went to my classes and returned to the fitness center.
I did everything there in order to not waste money.
You worked out and studied English.
That's right. That's how I saved money.
I am sure I was an annoying customer...
because I visited every day and got water.
Were you the mouse?
- So... - When will the mouse appear?
- The mouse of the fitness center. - You became the mouse.
Did they give you cheese one day?
(Did they give you cheese instead of apple one day?)
It's not a funny story. Do I need to make people laugh?
No, you don't.
I want to hear about the mouse.
Despite your struggles, we find the stories funny.
You don't have to make us laugh. Tell us the story of the mouse.
I didn't know I would recount my struggles...
so happily on this program.
It's touching.
In the apartment I used to live...
Tell us about the mouse.
The mouse...
Did the mouse bite your leg?
Stop it.
Perhaps it was because I worked out too much.
- That's hilarious. - You worked out twice a day.
Kyu Hyun is hilarious.
He is good.
Let's hear the story about the mouse.
It would be better to skip it since Kyu Hyun's story was funnier.
- Tell us the story. - This is pressuring.
I heard rustling sound when I was at home.
I looked around and found a mouse. As soon as I saw it,
I ran out.
- Did you catch it? - I couldn't go home that day.
It would have been hard for her to catch it.
(What does it have to do with the fitness center?)
- Did you go to the fitness center? - No.
Did you sleep at the fitness center?
(The story ended with her sleeping outside.)
Isn't pantry moth scary as well?
- Pantry moth? - Why is it scary?
In one summer day,
I found dozens of moths flying in the house.
They hatched.
I remembered there being...
a lot of moths around the rice container.
- They hatched. - I looked up "Pantry moth".
There is a type of moth called Indian mealmoth.
It's a type moth that eats rice.
"Indian mealmoth" sounds like a courageous name.
I was so surprised to find...
the picture of the moth I saw in my house.
It must have updated its profile picture.
(Indian mealmoth)
(The duo makes people laugh.)
Eun Kyung, you had the biggest slip of a tongue to your mother.
My mom raised me by herself.
That's why we are very close to each other.
She is like my friend.
When I had a baby, she came to my house...
to raise him.
It was very comfortable for me since she is my mom.
I didn't realize that it could be uncomfortable for my husband.
There was a time when my husband and my mom didn't get along.
I wasn't a good mediator.
I sided with my husband in front of my mom and vice versa.
It was a foolish move.
It became tiring and I fell sick.
One day, I cried my eyes out in a darkened room.
Listening to your cries makes you cry even harder.
Because I had no one to talk to,
I sent a text message to my friend.
"I feel like I am going to die because of my mom."
Then I cried for hours.
After some time, the relationship...
between my husband and my mom thankfully improved.
About a year later,
my mom said this to me.
"The text message you intended for you friend..."
"was sent to me."
My goodness.
- It's delivered to a wrong person. - She didn't tell me...
about it for a year.
Because she loves everything I do, she understood me.
But she still felt really sad.
And I feel so sorry about it.
Now that I am a mother, too,
I feel even sorrier. I would've been so sad if my son did that.
(She came to understand her mother only after she became a mother.)
Mother-daughter relationship is special.
- It is special. - And my mom was alone.
Other mothers could turn to their husband and get comforted.
But I was everything to my mom.
- And she got betrayed. - Then...
- you should pay her back. - So I...
My mom never got to wear a wedding dress.
- My parents didn't have a wedding. - I see.
Last year, my mom turned 70.
I thought I'd get her a wedding dress for her birthday.
I made a wedding dress myself and gave it to her as a present.
I never thought she would be so happy to wear a wedding dress.
She got her makeup done, and she took 100 pictures of herself.
She asked me to take pictures of her, and she didn't stop laughing.
- She didn't get to do this... - Why don't you introduce someone?
- She hates that. - Does she?
- You never know. - No.
Some people like it, and some people don't.
- She hates it. - She hates it a lot, doesn't she?
She hates it a lot.
Your mom might watch the show and say,
"She doesn't know anything."
- She hates it. - People are different.
- She hates it. - "She doesn't know anything."
"She's my child, but she doesn't know me at all."
(Gu Ra is convinced.)
- That's not true. - It's been a while...
- He doesn't know. - since we received...
- a report about one of the hosts. - Yes.
- It's a report about Gook Jin. - Yes.
- You don't have it. - It's from Ms. Hwang.
(Gook Jin panics.)
You don't have the script.
- He's nervous. - That's not it.
- You don't have it. It's about you. - It's not in your script.
It's time for the music talk, but I'm missing the script.
It was 20 years ago.
I was a high school student.
And Gook Jin was as famous as Park Bo Gum at the time.
- I was... - He was even more famous.
- Of course. He was the best. - He was the best.
Gook Jin was the host of a music program of KMTV,
- I remember KMTV. - I answered his quiz correctly,
so I went to the TV station to claim my prize.
It used to be channel 44.
(It brings back Gook Jin's memory.)
The station was in Cheongdam-dong, and I lived in Yeouido.
After receiving the prize, I was heading back home.
At that moment, Gook Jin asked me where I lived.
He said he was going to Yeouido for a shoot.
He said it was dangerous for a young girl to go home alone...
- at night and offered a ride. - She was a young girl.
So I took Gook Jin's Grandeur and went home safely.
Grandeur was popular back then.
He told me many good things on the way home,
but this is what impressed me the most.
He said that he's number one in the entertainment scene now,
but soon Park Soo Hong's age would come.
- No way. - It's another moving story.
(Gu Ra senses that it's going to be heartwarming and goes to sleep.)
- Listen to him. - Soo Hong had just got discharged.
I could feel how much he cared about Soo Hong.
When I was getting off the car, he autographed his picture, too.
- I still have it on my desk. - Gook Jin.
This is all part of the attempt to idolize Gook Jin.
- Is Gook Jin running for president? - You shouldn't turn Gook Jin...
- into a legend. Stop this. - On Radio Star...
- All right. - This will kill him.
(Is it that serious?)
- Gook Jin did many good things. - Right.
- He's done a lot of good things. - He's done many good things.
- It's just that they are forgotten. - Wait.
- There are many in fact. - Why did you choose this story?
We are trying to shape your image.
- This is killing him. - I'll say my famous line.
- This will kill him. - Good job.
(Gook Jin praises them with his famous line.)
You are watching a high-end music program, Radio Star.
Today, we are with the five people who were recently faced with crises.
Here are the songs that will save them...
- from the crisis. - From the crisis.
Let's listen to...
Jung Hwa's song first.
Many female celebrities sing this song.
It's their favorite song.
Jung Hwa, why did you choose this song?
I am very bad at singing.
When I go to a karaoke, I always sing this one song.
You sang this in front of Dong Seok, too, right?
I sang it when our agency was having the year-end party.
- "Pink Lipstick". - Yes.
Did you do this and say "I will give it to you"?
You have to go on your knees.
- I will give it to you - I will give it to you
Lovely.
- Let's listen to it. - Lovely.
I am really terrible.
("Pink Lipstick" by Ye Jung Hwa)
You are lovely.
She's very bubbly.
(The day I first met you)
(It brings back the memories with Dong Seok.)
She's very bubbly.
(The tone suddenly drops.)
(It keeps going down.)
(Her way of dancing is gently putting her hand on her chest.)
(She's been practicing the performance for karaoke visits.)
(I will put on the pink lipstick just for you)
(She may be not good, but she gives her everything.)
(I will leave a mark)
(That you will never forget)
(I see the sad eyes of yours since you have to leave tomorrow)
(She gives everything she has to hit the high notes.)
(It was a lovely and innocent performance.)
She's quite good.
- She has sung it many times. - She's lovely.
- Is that a compliment? - It's the best compliment ever.
You should've just said that she is good.
He had to say that she's good because she's sung it many times.
How is that a compliment?
Dong Seok must love it. You sing quite well and...
- He said I'm cute. - She's cute.
Your facial expressions were cute.
- Those are... - I think he loved my singing, too.
(Of course.)
This time, let's listen to Jung Min's song.
(Which song did she choose?)
- I didn't know she sang, too. - "You're Not".
- Yes. - She did all kinds of things.
- Isn't it a rip-off? - It's an original song.
(It's the title song of Jung Min's first mini album released in 2009.)
- I didn't know such song existed. - Did you release this for Gu Ra?
- No. - You wanted to say it's not him.
- Did you see this coming? - Is it Jung Min's song?
- It was released in 2009. - This song predicted the future.
You predicted the future and released the song "You're Not".
Do you know what's even funnier?
I wrote the lyrics.
(Is that right?)
What is the message of the song "You're Not"?
It is about the ideal type I had in the past.
Men approach me thinking...
they have enough qualifications to make me fall in love with them,
but they are not the ideal man I want.
So it's like saying Gu Ra is not the one.
You're not the one, Gu Ra.
Stop it.
Please get me off the hook now.
If Jung Min and I had similar tastes,
she wouldn't have chosen to sing this song.
She would've chosen to sing Bananarama's...
- I don't like that song. - "I Heard a Rumour".
- Then I'd think we're a good match. - You're not a good match, though.
- There's nothing going on. - You're not the one.
(Gu Ra rejects her, too.)
Jung Min will sing...
"You're Not" for Gu Ra. Let's listen to it.
I am already so embarrassed.
"You're Not".
Goodness.
- Listen carefully, Gu Ra. - I was really surprised.
Let's give it up for her.
(You are not my type at all!)
(Go away, Gu Ra.)
What is that?
(She attacks him with a foam roller again.)
(She still remembers the dance from 8 years ago.)
(You're not my type, either.)
It's not me.
(Did Gu Ra fall for her body?)
(He turned his back.)
Gu Ra, watch her.
(This song isn't my type, either.)
(I will just keep going anyway.)
(She goes out of breath, and her voice becomes unstable.)
(Even though you're ugly and can't speak eloquently)
(Even though you're fat and doesn't have a good proportion)
(It's tough to sing live after eight long years.)
Gu Ra, you are not my type
You are not my type
(She's finished explaining herself.)
I think this song will become popular.
This is the best song to sing to reject a guy at a karaoke.
- Right. - You can reject guys with it.
Is that necessary?
(You could just say it.)
Today was "The Five Stars in Crisis" special.
Please tell us how it was.
Eun Kyung, please tell us.
It was fun. I don't think we got to escape the crisis, but it was fun.
Why are you in crisis? You must be happy.
It was fun to meet the four hosts.
Na Young?
It was really fun. It's been such a long time.
- She sounds like an Italian again. - You sound like an Italian again.
- Grazie. - Grazie.
- That's the show opening tone. - She's like an Italian.
- My husband loves watching TV. - I see.
He always watches Radio Star.
I think he must be thrilled that I'm on it.
- Because she's on it. - Yes.
Say something to him.
Honey, I am a celebrity.
Hwang Bo, how was it?
Watching it on TV, I thought it was cool how the four of you always...
fight but still remain close.
- You are even funnier in person. - They are.
- And each of you has a role. - Yes, of course.
Did you come here to watch us?
Jung Hwa, how was it?
I don't know if I escaped the crisis,
but I want to thank Radio Star, Gu Ra, and Jung Min...
for making it possible to explain myself.
I also thank Dong Seok.
Yes.
- I should've done that, too. - I should've done that.
- I should've done that, too. - You should've done it.
- Do it again. - Honey.
Honey.
I refuse to do it.
It's too late.
When you're married for 19 years,
- you don't do that. - I refuse.
It's useless.
Jung Min, you had a lot to say today.
I'm glad that we got to laugh through this incident.
- Of course. - Yes. And...
I want to say this to my future husband.
I am a celebrity.
On today's Radio Star,
these five brave women acknowledged that they are...
in crisis and turned the crisis into an opportunity.
Did we?
I think you did.
They say crisis is another name for opportunity.
We hope you will grow one step further...
through many more opportunities.
Dial 119 to report a fire.
Dial 112 to report a crime.
Turn to our channel to report a celebrity crisis.
From finding work to explaining yourself,
Radio Star will always open our door to you. Call us any time.
We will say bye now. See you next week.
- Please! - Please!